lunes, 11 de julio de 2011

Producción de crudo de Mar del Norte bajará 7,7 % en agosto

La producción de petróleo crudo de nueve grados clave del Mar del Norte bajaría un 7,7 por ciento en agosto desde julio a 1,52 millones de barriles por día (bpd) dado que las labores de mantenimiento reducen el suministro.

Esto representa un total de 47,24 millones de barriles comparado con los 51,20 millones de barriles planeados en julio.
El menor suministro refleja un fuerte programa de mantenimiento que, según los operadores de crudo, sería el más amplio al menos desde el verano boreal del 2009. La producción general sería de un 11 por ciento inferior a la de agosto del año pasado.
El abastecimiento del crudo Forties, un tipo de petróleo que sirve para fijar el referencial global Brent, bajará a un mínimo en dos años el próximo mes, de 310.000 bpd.
La producción del Forties ha tenido un desempeño irregular desde mayo debido a una menor producción del yacimiento Buzzard, de la empresa Nexen (NXY.TO: Cotización), que disminuyó el flujo a lo largo del oleoducto Forties operado por BP Plc, lo que derivó en numerosos aplazamientos y cancelaciones de embarques.


Fuente: Reuters (Reporte de Emma Farge; Editado en español por Juan José Lagorio)

No hay comentarios:

Publicar un comentario